Mislim... da je previše stvari natovareno na orgazam.
Penso... penso che si dia troppo peso all'orgasmo.
Nosiš previše stvari, a pred nama je dug uspon.
Figliolo, è troppa roba. Ci aspetta una lunga scalata.
Nakon što smo pobegli, bilo je kao da ima previše stvari na svetu za koje nije imao odgovore.
Dopo essere scappati, c'erano... troppe cose in questo mondo per le quali non aveva risposte.
Zovete zato što Ijudi imaju previše stvari?
Ha chiamato perche' hanno troppe cose?
Samo vuèemo previše stvari za sobom.
E' che ci portiamo dietro un tale fardello...
Postoji previše stvari koje idu u pogrešnom pravcu.
Troppe cose stanno andando nella direzione sbagliata.
Imam previše stvari koje me podsjeæaju na Andy.
Ho troppe cose che mi ricordano Andy.
Hej, verujte mi, hteo sam da doðem ovde danas na vreme, jer sam hteo da doðem pre nego što ona stigne da kaže previše stvari o meni.
Mi creda, oggi volevo esserci qui. In orario. Perche' volevo arrivare prima che lei avesse occasione di dire troppe cose del genere.
Otkljuèao si previše stvari u mojoj glavi, i sad ne mogu da se setim.
Hai sbloccato troppe cose nella mia testa ed ora non riesco a ricordare.
Previše stvari je povezuje s ovim.
Ci sono troppe piste che la collegano a questo.
To se dešava kada poneseš previše stvari Lois.
Ecco quello che succede quando uno non fa i bagagli leggeri, Lois.
Sinoæ je bio spoj previše stvari koje su se dogaðale u prekratkom vremenskom periodu.
Ieri sera e' stata la confluenza di molte cose in ballo in un breve periodo di tempo. Gia'...
Stvarno ne mogu to da radim, ima previše stvari da se završi.
Veramente non ce la faccio, per me è troppo lavoro.
To je previše stvari koje pokušavam da ostvarim, i koje ne ukljuèuju...
Lo so. Ci sono troppe cose che cerco di fare, - che non includono...
Kao ona kad downloadaš previše stvari...
Sai come quelli che becchi quando scarichi troppi...
Cvijeće, slatkiši, ste pokazivali su se s način previše stvari za čovjeka koji je bio nevin.
Quando io e Karl facevamo razzie nelle Miniere di Diamanti del Nord, davanti a 50 Scarafaggi della Morte sarei sicuramente morto, ma mi salvo'.
Šta ako smo mi ljudi koji znamo previše stvari?
Se fossimo noi quelli che sanno troppo?
Previše stvari uzimamo zdravo za gotovo i onda ih odjednom nema.
Tante piccole case date per scontate, e poi... - Finisce tutto.
Obojica smo previše znatiželjni o previše stvari da bi imali ideale.
Entrambi siamo troppo bramosi di conoscere troppe cose, per avere degli ideali.
Shvatam, to je previše stvari odjednom.
Capisco che possa essere difficile da digerire.
Tu je previše stvari za koju god metaforu da pokušavaš da kažeš.
Ti stai spingendo troppo oltre con quella metafora, qualunque essa sia. - Ok?
Previše stvari koje mogu poæi po zlu.
Potrebbe andare tutto a rotoli per un sacco di ragioni. Hai un'idea migliore?
Misliš li da æe biti sumnjivo ako otkažem previše stvari?
Dici che e' sospetto se... spunto troppe cose?
Vrhovni sveštenik ima previše stvari za danas nego što ti možeš i da zamisliš.
Il Sommo Sacerdote ha cosi' tanti impegni oggi che non potete immaginare.
Možda ti izgleda kao da se previše stvari menja previše brzo.
Magari ti sembra... che troppe cose stiano cambiando troppo in fretta.
Da, mi smo briljantna i kreativna vrsta. ali smo stvorili previše stvari, toliko da je naša ekonomija sada premašila svog domaćina, našu planetu.
Certo siamo una specie brillante e creativa, ma abbiamo creato un po' troppa roba -- così tanta che la nostra economia è ora più grande di chi la ospita, il nostro pianeta.
Međutim, ova ideja je naivna, jer ima previše stvari koje bismo morali da biramo.
Ma è un'idea ingenua, perché ci sono troppe materie su cui deliberare.
Nije moguće kupiti mobilni telefon koji ne radi previše stvari.
Non è possibile comprare un cellulare che non faccia troppe cose.
0.22021222114563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dimmi subito che non è vero! 